la historia de Aaron
El impresionante vídeo de una mujer que no quiso tener a su hijo remueve conciencias en EE UU
El vídeo está en inglés, pero su sentido es tan obvio que hace innecesaria la traducción.
Hemos traducido la frase esencial que le dice a la mujer por teléfono su marido. Sin embargo, aconsejamos ver el vídeo entero antes de mirar la traducción.
TRADUCCIÓN DEL VÍDEO.
Cuando la mujer llama a su marido para decirle que Aaron ha desaparecido, él le dice: «No tenemos ningún hijo. Decidimos no tenerlo. Todos los años tenemos la misma conversación. Lo siento, había olvidado la fecha que era». Ella no ha superado esa decisión que tomaron de abortar a su hijo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario